Sud Ouest, Aout 2000 - Le Chêne et le merisier